You want pretty holes in your clothes. Yes, it is possible, apart from the chain mail of course ...

Textiles, jeans, leather, skai, Alcantara, suede, ...

Cutting and engraving are possible.

TEXTILES, LEATHER ...: Engraving & Cutting